La ensayista y poeta canadiense Anne Carson será honrada con el prestigioso Premio Princesa de Asturias de las Letras. El jurado del premio literario, uno de los ocho que entrega anualmente la fundación que lleva el nombre de la heredera al trono de España, señaló hoy que Carson “ha alcanzado unas cotas de intensidad y solvencia intelectual que la sitúan entre los escritores más destacados del presente”.
Con su sólida base en estudios clásicos y lenguas, Carson es conocida por combinar poesía, traducción, prosa e incluso guion en sus trabajos. A sus 69 años, ha sido mencionada como posible ganadora del Nobel de Literatura en las entregas recientes. Actualmente da clases en la Universidad de Michigan.
”Su obra mantiene un compromiso con la emoción y el pensamiento, con el estudio de la tradición y la presencia renovada de las Humanidades como una manera de alcanzar mejor conciencia de nuestro tiempo”, escribió el jurado en su decisión.
MIRA: La escritora canadiense Anne Carson ganó el premio Princesa de Asturias
Los premios Princesa de Asturias que se entregan anualmente en categorías que van de las artes al deporte están entre los más prestigiosos de las lenguas hispanas. Los ganadores reciben 50,000 euros (56,000 dólares) en una fastuosa ceremonia que tradicionalmente se realiza en octubre.
AUTOBIOGRAFÍA DE ROJO
Basada libremente en un mito griego, su novela de 1998 es uno de sus libros más conocidos. Ha sido definido como “poesía que seduce incluso a quienes no leen poesía”, y fue aplaudida, entre otros autores por Alice Munro o Michael Ondaatje.
EROS (1986, en español en 2015),
En esta obra Carson medita sobre la naturaleza del amor romántico y el deseo erótico utilizando fragmentos en prosa que se entrecruzan con los versos.
MIRA: Diógenes Alva: “Para mí Gamarra es como una escuela, una universidad”
LA BELLEZA DEL MARIDO
El primer libro que se publica en España de la canadiense Anne Carson, es una de las más originales y turbadoras manifestaciones de la poesía de nuestros días. Subtitulado «un ensayo narrativo en 29 tangos», este libro inclasificable cuenta la historia de un matrimonio en torno a la idea de Keats «beauty is truth», belleza es verdad.
ALBERTINE
En 59 párrafos con sus apéndices, Anne Carson nos habla de Albertine, principal personaje de Proust en En busca del tiempo perdido. En esta “rutina de ejercicios” la autora estira y afloja sus ideas de forma tal que nos conduce a sus siempre sutiles preguntas sobre aquello que dice la literatura mayor. Pero la pregunta no es sólo sobre Albertine, sino sobre lo que cada autor dice cuando habla de asuntos como la sexualidad, la muerte, el pasado, la memoria, el recuerdo… preocupaciones de las grandes voces de la literatura que en Carson cobran una lucidez insospechada.