SANTIAGO (Agencias).– Al desatarse una gran polémica por la eliminación del término "dictadura" de los textos escolares de primaria para referirse al gobierno del desaparecido Augusto Pinochet, el Consejo Nacional de Educación (CNED) anunció su disposición de revisar el cambio propuesto por el Ejecutivo chileno.
Tras sesionar ayer, el CNED manifestó –en un comunicado– su "total disposición a revisar, con celeridad, una eventual propuesta del Ministerio de Educación (Mineduc) que reformule la expresión cuestionada".
La revisión permitirá una "comprensión global del proceso histórico aludido en controversia", agrega la nota.
Por su parte, el ministro de Educación, Harald Beyer, explicó inicialmente que se había buscado una expresión más general, y luego manifestó que solo se trata de una propuesta "que no impone y que busca el debate".
De otro lado, el diputado comunista Hugo Gutiérrez, un conocido abogado de derechos humanos, denunció que una de las personas que aprobaron el cambio era un exagente represivo: el general en retiro Alfredo Ewing Pinochet.
Este exmilitar de Inteligencia, quien no tiene lazos sanguíneos con el fallecido dictador ni está procesado, es miembro del Consejo Nacional de Educación, la entidad que visó la modificación.
SABÍA QUE
- En los textos de primaria de historia y lenguaje se cambió el término "dictadura" por "régimen militar" para referirse al gobierno de Pinochet.
