Stephanie Cayo ha desatado todo tipo de comentarios luego de protagonizar un video sobre las jergas peruanas, como parte de sus actividades para promocionar la nueva película de Netflix “Hasta que nos volvamos a encontrar”.
La actriz grabó un video explicando la definición de las jergas que más se hablan en nuestro país, clip que se publicó en la cuenta de TikTok de Netflix Latinoamérica.
“Oye ‘chocherita’, yo soy Stephanie Cayo y en Netflix también se habla peruano pe’. Estas son algunas frases para que cuando vayan a mi país puedan utilizarlas”, señaló Cayo al inicio del video.
¿Cuál es el significado de ‘palta’?
Según explicó la recordada actriz de la telenovela “Travesuras del corazón”, en el Perú se le dice ‘palta’ a las personas que están aburridas, desatando una ola de críticas en su contra.
“La palta es el aguacate, pero también le decimos palta a alguien que está aburrido. Entonces, le decimos ‘oye no seas palta, pues’ o ‘no te hagas paltas en la cabeza, tranquilo, relájate’”, fue su explicación.
Sus afirmaciones provocaron que muchos usuarios la corrijan a través de los comentarios, ya que esta expresión es usualmente empleada como un sinónimo de vergüenza.
“Qué palta que no sepa explicar lo que significa palta”; “Que yo sepa ‘palta’ es como decir “vergüenza”; “Como cuando finges que tienes calle”; “Palta no es eso, mana”, fueron algunos de los comentarios.
VIDEO RECOMENDADO
