Minutos después, aparece en la escena el cuerpo de un soldado colgado de una viga, al parecer muerto. El comandante se sorprende y pregunta si el hombre efectivamente ha fallecido, pero es interrumpido por su tropa que le dedica una canción de cumpleaños y unas palabras de felicitación.