La cantante cubana Gloria Estefan reveló que ayudó a la colombiana Shakira a triunfar en los Estados Unidos .
"Los productores se empeñaron en que Shakira solo incluyera un par de canciones en inglés en un disco orientado al público hispanohablante. Yo no dudé en entrometerme y les dije que Shakira tenía una oportunidad de meterse en el mercado estadounidense, y luché mucho para conseguir que lanzaran una versión del disco en inglés", contó Estefan.