Un nuevo libro sobre la vida de Barack y Michelle Obama retrata las tensiones e incomodidades de la primera dama en la Casa Blanca y sus frecuentes choques con los consejeros del presidente de Estados Unidos, informó el diario The New York Times.
En un adelanto de The Obamas (Los Obama), que será publicado la próxima semana, la autora Jodi Kantor expone las dificultades de adaptación de Michelle Obama en su calidad de esposa del mandatario de los EE.UU.
"Michelle Obama es una esposa solidaria pero a menudo ansiosa, recelosa del pensamiento político convencional, una figura rompedora que ha sentido agudamente las presiones y posibilidades de ser la primera afroamericana en su posición", indica Kantor, quien también se desempeña como periodista del New York Times.
El libro realiza un vívido retrato de las tensiones entre el Ala Oeste (zona oficial y de trabajo) y el Ala Este (zona privada, donde reside la familia presidencial), con Michelle Obama como la línea divisoria de ambos frentes.
"A menudo ella era más dura con el equipo de asesores de su marido que el propio presidente, llegando incluso a instarle a sustituirlos, y las tensiones crecieron de manera tan grave que uno de los consejeros principales del presidente explotó en una reunión en 2010, maldiciendo a la primera dama", señala Kantor.
La periodista, que basa su libro en decenas de entrevistas con asesores presidenciales y amigos del matrimonio presidencial, revela que la dificultad para conseguir que Michelle Obama participara en eventos oficiales se convirtió en una especie de chiste interno en la Casa Blanca.
El relato explica, asimismo, los problemas de Michelle para asumir su nuevo rol y la constante atención mediática. "Mientras que el presidente encuentra Camp David (la residencia de veraneo presidencial) artificial y distante, a ella le encanta porque puede deambular libremente sin curiosos fotógrafos", agrega la periodista.
No obstante, Kantor resalta también el interés de Michelle en apoyar a su esposo, y asegura que las tensiones se han ido diluyendo con el paso del tiempo. "Descubran cómo pueden usarme de manera efectiva, esa es mi prioridad", señala la primera dama sobre su posición en la nueva publicación.