“Tyler Rake”: ¿cuáles son las diferencias entre el cómic y la película de Netflix?

“Tyler Rake” o Misión de Rescate en Latinoamérica es una película estadounidense que se basó en el cómic Ciudad, de Ande Parks, Joe Russo, Anthony Russo, Fernando León González y Eric Skillman.

La serie que se transmite por Netflix está protagonizada por Chris Hemsworth, Rudhraksh Jaiswal, Randeep Hooda, Golshifteh Farahani, Pankaj Tripathi, Priyanshu Painyuli y David Harbour, que siguen a un mercenario de operaciones encubiertas que debe rescatar al hijo secuestrado de un capo de la droga indio en Daca, capital de Bangladés.

Si bien la película, que fue estrenada a nivel mundial el 24 de abril en la plataforma de streaming, ha tenido buenas críticas a las actuaciones de Hemsworth y Hooda, ha ocurrido todo lo contrario en lo que se refiere al guion y la excesiva velocidad.

A continuación, el portal Cultura Ocio da a conocer las diferencias entre el cómic y la película de Netflix.

AMBIENTADA EN DACA, BANGLADESH

En el cómic, “Tyler Rake” se desarrolla en América de Sur, en el triángulo entre Brasil, Paraguay y Argentina, donde domina la criminalidad, políticos corruptos y señores de la guerra; aquí el villano era un narcotraficante de nombre Mora.

En la serie de Netflix, la historia se desarrolla en Daca (Bangladesh), que está bajo el dominio del narcotraficante Amir, quien tiene controlada a la población y a la policía.

OBJETIVO DE LA MISIÓN

En el cómic la segunda protagonista es Eva, una joven brasileña de 18 años, drogadicta que no espera reunirse o su padre. Su conexión con Tyler es a través del romance.

En tanto, en la película de streaming, Ovi, de 15 años, es el segundo protagonista cuyo padre es un narcotraficante encarcelado que contacta con Tyler Rake para recuperar a su hijo.

LA TRAGEDIA DE TYLER RAKE

En el cómic, el personaje de Hewsworth, al ser un hombre destrozado por la muerte de su hijo a causa de un linfoma, se refugia en la guerra. Y aunque se convierte en el guardián de Eva, él tiene otras motivaciones como el dinero y las mujeres, además de no tener piedad con los niños soldado.

En la serie, Tyler crea un vínculo emocional con el joven Ovi, a quien ve como el hijo que perdió.

EQUIPO DE APOYO

En el cómic, Nik y Mikkel pertenecen al equipo de apoyo de Tyler, al que ayudan a conseguir contratos de las misiones y dar apoyo táctico en el terreno.

En Netflix, Nik es una mujer que tiene mucho en común con el pasado de Tyler. Ella se involucra con este personaje en el conflicto como el tiroteo final en el puente.

PERSONAJE CAMALEÓNICO

Mientras que en la serie, el padre de Ovi contrata en secreto a Saju para secuestrar al joven una vez Tyler lo haya rescatado, al final ambos terminan aliándose.

En el cómic, el personaje es Edu, el jefe de operaciones del narcotraficante Mora, que es asesinado por Eva en su afán de proteger a Tyler.

AMIGOS DE TYLER

En la película de streaming, Ovi mata a Gaspar, un antiguo compañero de Tyler, que al final los traiciona por una recompensa.

En el cómic, este personaje se llama Ghassan, quien es asesinado por el propio Tyler por haberlo traicionado.

EL FINAL

Si bien en el final, Tyler acaba herido por un niño soldado y posteriormente cae por un puente. En la serie de Netflix, Ovi vuelve a la normalidad y ve a Tyler de lejos. Más adelante, Nik mata a Amir por la muerte de Rake.

Mientras que en el cómic, Eva adquiere una nueva identidad en Italia y continúa en contacto con el mercenario. Meses después, Tyler se venga de Mora.