Hoy, 26 de abril, se conmemora el Día de la Secretaria Interamericana. En esta fecha se reconoce el trabajo y la dedicación mostrada diariamente por estas profesionales.
Pese a que esta homenaje entró en vigor en 1970, años más tarde, la cantante mexicana Daniela Romo lanzó su sencillo 'Pobre secretaria', canción que describe el arduo trabajo de estas profesionales pero haciendo énfasis en una relación platónica con el jefe. El single lo escribió Miguel Bosé, amigo de Daniela, quien también actúa en el video.
La letra del tema mencionado ha generado polémica en el tiempo por los estereotipos que maneja.
"más atrevida, menos princesa [...] siendo elegante gustaré, más decidida, menos discreta, irresistible más que ayer", es parte de la letra de 'Pobre secretaria', donde se hace referencia a un romance entre la secretaria y el jefe.
ESTA ES LA LETRA COMPLETA DE LA CANCIÓN
Casi las 8, salto a la ducha
no no me puedo retrasar
medias de seda, falda apretada
que maquillaje habré de usar
7 perfumes, uñas pintadas
algo que pueda conquistar
algo de escote, algo que note
que no le deje trabajar
más atrevida, menos princesa
siendo elegante gustaré
más decidida, menos discreta
irresistible más que ayer
tiro la casa por la ventana
un elíxir he de encontrar
y este querido lo has conseguido
no sé si pueda aguantar más
Fíjate, fíjate en tu secretaria
ay señor que dolor pobre secretaria
pídele que copie cien mil veces yo te amo
Fíjate, fíjate en tu secretaria
ay señor que dolor pobre secretaria
creo que le falta poco para enloquecer
Se abre la puerta, yo boqui abierta
siento un desmayo un no sé qué
venga al despacho, tono de macho
me armo de lapiz y papel
por una nota, por una cita
por un piropo que he de hacer
piel de franela, ojos canela
de indiferencia moriré
esa sonrisa maravillosa
de irresistible seductor
y es atractivo, de ejecutivo
me ha roto en dos el corazón
caigo en tus brazos, dame un abrazo
que no hay antídoto mejor
llámame esclava, llámame nena
y no me ignores por favor
Fíjate, fíjate en tu secretaria
ay señor que dolor pobre secretaria
pídele que copie cien mil veces yo te amo
Fíjate, fíjate en tu secretaria
ay señor que dolor pobre secretaria
creo que le falta poco para enloquecer
Fíjate, fíjate en tu secretaria
ay señor que dolor pobre secretaria
pídele que copie cien mil veces yo te amo
Fíjate, fíjate en tu secretaria
ay señor que dolor pobre secretaria
creo que le falta poco para enloquecer
Fíjate, fíjate en tu secretaria
ay señor que dolor pobre secretaria
pídele que copie cien mil veces yo te amo
Fíjate, fíjate en tu secretaria
ay señor que dolor pobre secretaria
creo que le falta poco para enloquecer
A pesar del tiempo transcurrido, la canción es un clásico y hasta se presentó en el programa 'Yo soy'.