Pese a que tiene origen latino, la cantante Jennifer López fue víctima de burlas en las redes sociales por no pronunciar bien el español en la versión al castellano de su tema Dance Again. En vez de decir: «Quiero bailar, nada más», la ‘Diva del Bronx’ pronuncia: «Quiero bailar, calamar».
Entre los comentarios de los cibernautas figuran que J.Lo no aprendió bien el español durante el tiempo que estuvo casada con el cantante puertorriqueño Marc Anthony.
Mientras otros señalan que López debería tomar clases de castellano para evitar esta vergüenza con sus admiradores y presentar un buen material discográfico.
Sin embargo, las constantes críticas no perjudicaron el arrollador éxito de Dance Again, porque hasta el momento acumula más de 74 millones de visitas en el portal de videos YouTube.
