Muchos lo considerarían un pecado. La esposa del gobernador de Puerto Rico, Beatriz Rosselló, cometió el error de atribuirle la autoría del libro 'Cien años de soledad' del colombiano Gabriel García Márquez, al escritor brasileño Paulo Coelho.
El bochornoso momento sucedió durante una entrevista para la radio WKAQ, cuando la esposa del gobernador Ricardo Rosselló hablaba de su iniciativa 'Unidos por Puerto Rico'.
Ante la pregunta sobre si traduciría la canción de su iniciativa al inglés, ella respondió: “Igual que Paulo Coelho hace su libro de Cien años de soledad, verdad, en inglés, y llega a más personas, entendemos que sí, que la vamos a estar haciendo en inglés, con artistas de Estados Unidos también”.
Momentos después de cometido el error, le pasaron una nota en donde aparentemente le informaron del error, por lo que ella procedió a corregirse antes de finalizar la entrevista.
Este hecho generó que en redes sociales crearan el hashtag #LasNovelasDeBea, en la que los usuarios cambian a los autores de novelas clásicas como 'La Divina Comedia', 'La Odisea', entre otras.