La Oficina de Control de la Industria Audiovisual francesa (CSA), entidad gubernamental encargada de las transmisiones de radio y televisión en el país europeo, ha prohibido que se digan las palabras “Twitter” y “Facebook” al aire en la pantalla chica.

Al utilizarse aquellos términos, según la CSA, se está haciendo propaganda a la compañías Twitter y Facebook, informó la página Mashable. El único momento en que estas palabras podrán ser pronunciadas durante las transmisiones será cuando alguna de estas empresas sea protagonista de una noticia, dejando entrever que no serán usadas como fuente de información.

Según Christine Kelly, consejera de la CSA, esta disposición deriva de una ley de 1992 que prohíbe la publicidad subrepticia. “Nosotros promovemos el uso de las redes sociales. No se trata de ningún bloqueo”, aclaró.

Sin embargo, para Matthew Fraser, un periodista canadiense que vive en París, la razón detrás de esta norma es el resentimiento de los franceses a la dominación cultural anglosajona, por lo que esta prohibición sería solamente para evitar que las redes norteamericanas crezcan más.