El costurero Daniel Omar Casos León, quien asesinó a la mesera Teodolinda Adriana Tirado Barnuevo y metió su cadáver en un maletín, confesó a la Policía que mató a su entonces pareja porque esta pretendía volver con su esposo. En el interrogatorio, en la División de Homicidios de la Dirincri, relató que golpeó a Teodolinda hasta que la dejó inconsciente, luego de lo cual le tapó la nariz y la estranguló hasta en tres ocasiones, primero con sus manos y, después, con un sujetador de cabello. Agregó que había pensado en enterrarla, pero que desistió de ello. Posteriormente, decidió atarla de pies y manos con una media de nailon e introdujo su cuerpo en una maleta. Tras conocer esta manifestación, los familiares de Teodolinda exigieron la máxima pena contra el homicida.